Overview
リラクゼーションのためのマシン
1928 年、Le Corbusier・Pierre Jeanneret・Charlotte Perriand の 3 人が定義した シェーズ ロング。人体の自然な姿勢に沿った曲線、ベースから自立する鋳鉄、 滑らかなクロームフレームを取り外して角度を自在に変えられる構造。 1929 年のサロン・ドートンヌで発表されて以来、Cassina がミラノ郊外 Meda の 自社工場で同じ仕様の生産を継続しています。
MAISON Direct では本国卸 A (Milano) と直接取引し、Cassina から出荷された個体を コンソリ便で 6 週で届けます。シリアル番号と本国通関書類で出所を完全に証明します。
Designer
Le Corbusier · Pierre Jeanneret · Charlotte Perriand
モダニズム建築の旗手 Le Corbusier (1887–1965)、その従兄弟で構造家の Pierre Jeanneret (1896–1967)、そして 24 歳でアトリエに加わった Charlotte Perriand (1903–1999) の 3 人による共作。
1928 年、Le Corbusier が建築に求めた「住むための機械 (machine à habiter)」の 発想を家具に持ち込み、人体工学的に最適化された 4 つの椅子 (LC1〜LC4) を発表。 LC4 は特に「リラクゼーションのためのマシン (machine à reposer)」と命名されました。
1929 年のサロン・ドートンヌで初公開、当初は Thonet が製造。1965 年に Cassina が公式の生産権を取得し、以後ミラノ郊外 Meda の自社工場にて 当時の図面通りに生産を続けています。
Brand
Cassina · 1927 — Meda, Italy
1927 年、Cesare と Umberto Cassina の兄弟がミラノ郊外 Meda にて創業。 当初は教会や邸宅向けの一点物の家具を制作していたが、1950 年代以降は Gio Ponti、Vico Magistretti、Mario Bellini らとのコラボレーションを通じ、 工業生産と職人技を両立させるイタリアン・モダンの代表的存在となりました。
現在も創業地 Meda の工場にて、革の裁断から金属加工、最終組立までを 一貫して行います。Le Corbusier の LC コレクション、Charlotte Perriand の 復刻、Bellini の Le Bambole など、20 世紀デザイン史の主要なピースの 公式生産権 を保有。
MAISON Direct は本国卸 A (独占契約) を通じて Cassina の正規流通網に アクセスし、シリアル番号付きで顧客に届けます。
- 創業1927
- 本社Meda, Italy
- 主要コレクションLC / Cab / 9 Le Bambole
- 本国 SKU 数1,280+
- 取扱開始Phase 1
Specifications
仕様 · 素材
| 寸法 | W 1,615 × D 565 × H 700 mm |
| 座面高 | 230〜660 mm (5 段階) |
| 重量 | 23 kg |
| ベース | 鋳鉄 (マットブラック塗装) |
| フレーム | クロームメッキ スチール / グラファイトブラック |
| シート | 本革プエブロ (4 色) / ヌバック (1 色) / ポニースキン (Limited) |
| 充填材 | 高密度ポリウレタン + ラテックスフォーム |
| 付属品 | ヘッドレストクッション、革製ストラップ |
| 原産国 | イタリア · Cassina Spa (Meda) |
| 保証 | 構造 10 年 / 表面 2 年 (MAISON 延長: 革張替え永久対象) |
Provenance
本物であることの証明
シリアル番号
Cassina 本社 (Meda) で打刻された個別シリアル。本国の生産台帳と照合可能。
本国通関書類
EORI 番号 / 出荷インボイス / 包装リスト / 関税申告書 — 5 書類を全顧客に開示。
生産工程写真
Meda 工場での革裁断〜組立〜出荷の 6 工程を写真で保存。
デジタル・カルテ
購入から修理 / 売却までの履歴を 1 つの URL で集約。所有権の移転も可能。
Price Transparency
調達原価から最終価格まで開示
MAISON Direct は仕入れから配送まで全ての内訳を開示。マージンは商品ごとに 1.2% 固定で、為替変動に応じて自動再計算されます。
- Cassina 公式 (EU)cassina.com — 表示なし参照値証跡 ↗€5,000 · ¥825,000
- Smow (DE 正規)クローム / グラファイトブラック革証跡 ↗€5,501 · ¥907,665
- TRDST (韓国並行)cassina-4-chaise-longue証跡 ↗₩6,098,000 · ¥670,800
- 日本 正規 Cassina ixc.本体価格 · 配送設置別証跡 ↗¥924,000 · ¥924,000
- MAISON Direct本国卸 A 直送 · 6 週●¥698,000 · ¥698,000
FX: EUR/JPY=165, KRW/JPY=0.11. 8 品目の調査結果を見る →
- 本国卸 A 価格 (Milano)€4,180 × 161 ¥/€ = ¥674,000
- 通関 + 関税 (4.6% + 消費税)¥18,000
- コンソリ便 物流 (1/12 共有便)¥12,000
- 国内配送・設置 (専門 2 名)¥8,000
- MAISON Direct マージン (1.2%)¥8,000
- 合計¥698,000
Lifetime Care
生涯のメゾン・アトリエ
革張替え
購入後 10 年経過しても本国純正の革で再仕上げ可能
フレーム再メッキ
クロームの曇り・剥がれを工場と同等品質で再仕上げ
クッション再充填
高密度ウレタン + ラテックスを本国仕様で復元
Shipping
配送 · 納期
納期スケジュール
- Day 0受注確定 · Cassina 本国へ発注
- Week 1〜5Meda 工場での製造 (受注生産)
- Week 6Milano 集約倉庫 → コンソリ便で出航
- Week 10横浜港着 · 通関 (AI による HS コード自動付与)
- Week 11国内倉庫 (東京) · 検品 + 撮影
- Week 12専門スタッフ 2 名による搬入・設置
含まれるもの
- ✓ 全国配送 (北海道・沖縄も同額)
- ✓ 専門 2 名スタッフによる搬入・設置
- ✓ 設置時の動作チェック + 写真記録
- ✓ 不在時の再配達 (1 回まで)
- ✓ 旧家具の引き取り (有料 / オプション)
You may also like